La insuficiencia pancreática exocrina (IPE/EPI) ocurre cuando el páncreas no produce o no libera suficientes enzimas digestivas. Como consecuencia, el animal puede comer con normalidad o incluso con mucha hambre, pero no digiere ni absorbe adecuadamente los nutrientes.
Puede afectar a perros y gatos. En perros jóvenes, una causa importante es la atrofia acinar pancreática; en perros y gatos adultos también puede aparecer como consecuencia de pancreatitis crónica.
¿Qué síntomas produce?
- Pérdida de peso a pesar de comer bien.
- Aumento marcado del apetito en muchos perros.
- Heces voluminosas, blandas o frecuentes.
- Flatulencia y borborigmos.
- Pelo opaco o mala condición corporal.
- Coprofagia en algunos perros.
En gatos, la presentación puede ser menos típica y la falta de apetito también es posible, especialmente cuando existe enfermedad concurrente.
¿Cómo se diagnostica?
La prueba de elección es la inmunorreactividad similar a tripsina sérica (TLI). Una TLI marcadamente baja es diagnóstica de insuficiencia pancreática exocrina en el contexto apropiado.
El análisis de elastasa fecal puede aportar información en perros, pero es menos fiable que la TLI y no debería sustituirla cuando se busca confirmar la enfermedad.
¿Por qué se mide vitamina B12?
La cobalamina (vitamina B12) depende en gran medida del factor intrínseco producido por el páncreas para su absorción. MSD Veterinary Manual señala que más del 80 % de los perros y prácticamente todos los gatos con EPI pueden presentar deficiencia de cobalamina.
Una B12 muy baja puede empeorar la respuesta al tratamiento y debe corregirse cuando está documentada.
Tratamiento
El tratamiento se basa principalmente en:
-
Reemplazo de enzimas pancreáticas mezcladas con el alimento.
- Corrección de la deficiencia de cobalamina.
- Dieta altamente digestible y ajustada al paciente.
- Investigación de enfermedades intestinales concurrentes cuando la respuesta no es la esperada.
Los polvos de enzimas pancreáticas suelen ser más eficaces que algunas formulaciones en tabletas o cápsulas. La cantidad debe ajustarse por el veterinario según respuesta clínica.
¿Hay que dejar reposar el alimento con enzimas?
No es necesario preincubar de rutina el alimento durante periodos prolongados antes de ofrecerlo. Lo importante es que el suplemento enzimático se administre de forma consistente con las comidas.
¿Se necesita antibiótico?
No automáticamente. La EPI puede acompañarse de disbiosis intestinal, pero el uso de antimicrobianos debe reservarse para pacientes seleccionados. Si un animal no responde a enzimas, cobalamina y dieta, primero debe reevaluarse adherencia, dosis, diagnóstico y presencia de enteropatía crónica u otra enfermedad intestinal.
¿Puede coexistir con diabetes?
Sí. Cuando la EPI se debe a pancreatitis crónica, puede existir daño simultáneo de la porción endocrina del páncreas y aparecer diabetes mellitus.
Pronóstico
La pérdida de tejido pancreático suele ser irreversible, por lo que muchos pacientes necesitan tratamiento de por vida. Sin embargo, cuando la terapia se ajusta correctamente, la mayoría puede recuperar peso, normalizar las heces y mantener una buena calidad de vida.
Cuándo volver a consultar
Si el paciente sigue perdiendo peso, mantiene diarrea importante, deja de comer o no mejora pese a recibir enzimas correctamente, necesita reevaluación para buscar cobalamina baja, enfermedad intestinal concurrente u otra causa.
Fuentes y referencias
Equipo Médico Veterinario Master Vets
Última revisión: 17 de septiembre de 2026.
